القصة المبسطة ودورها فى تعليم اللغة العربية للأطفال الناطقين بغير العربية

المراجع العربیة

1. ابراهیم محمد عطا وعوامل تشویق فی القصة القصیرة لطفل المدرسة الابتدائیة ، ط1 ، 1994 ، مکتبة النهضة المصریة    .
2. سورة الکهف آیة 64    
3. رشدى أحمد طعیمة ، أدب الطفل فی المرحلة الابتدائیة ، دار الفکر العربى ، القاهرة ، 1998 ، ص 42    
4. محمود حسن اسماعیل ومحمود أحمد فرید ، أدب الأطفال الأسس والمبادىء ، القاهرة ، 2000 ، ص : 15  
5.   مفتاح دیاب ، مقدمة فی ثقافة وأدب الأطفال ، الدار الدولیة للنشر والتوزیع ، القاهرة ، 1995 : ص 142  
6. عبدالله ، عمر الصدیق، تعلیم مهارة الاستماع ، مجلة العربیة للناطقین بغیرها جامعة افریقیا العالمیة ،    العدد /2 ینایر 2005 السنة لاثانیة ، ص 221    
7.  عبد القادر ، عبد اللطیف أبو بکر ، تعلیم اللغة العربیة ، الأطر والإجراءات ، مکتبة الضامرى للنشر والتوزیع ، السیب ، سلطنة عمان ، ط/1 ، 2003 ، ص 22    
8. النقیب،عبد الرحمن عبد الرحمن ، الفکر التربوى عند ابن سینا منظور اسلامى معاصر ، دار الفکر العربى ، القاهرة ، 2002م ، ص 157     
9. مدکور ، على أحمد ، تدریس فنون اللغة ، الکویت ، مکتبة الفلاج ، 1984 ، ط1 ، ص 14  
10. طعیمة ، رشدى أحمد ، المرجع فی تعلیم اللغة العربیة للناطقین بلغات اخرى ، مکة المکرمة ، جامعة ام القرى ، 1986 ، ص 701-707    
11. شیک ، عبد الرحمن ، معاییر التحکم فی ألفاظ فی تعلیم العربیة للمجتمعات الإسلامیة فی جنوب شرق آسیا ، رسالة دکتوراه ، مصر ، جامعة الإسکندریة ، 1994 م ص 109 ، ص 135 ، ص 147 ، ص 169 ، ص205 ، ص 238 (غیر منشور 
12. مفتاح دیاب ، مقدمة فی ثقافة وآداب الأطفال ، الدار الدولیة للنشر والتوزیع ، القاهرة ، 1995 ، ص : 173    
13. حسن ، شحاته ، أدب الأطفال العربى ، دراسات وبحوث ، القاهرة ، الدار المصریة اللبنانیة ، 1991 م ، ط1 ، ص 26 ، 3
14. على الحدیدى ، فی أدب الأطفال ، الأنجلو المصریة ، القاهرة ن 1991 ، ص 440 – 448 
15. مفتاح دیاب ، مقدمة فی ثقافة وآداب الأطفال ، الدار الدولیة للنشر والتوزیع ، القاهرة ، 1995 ، ط1 ، ص 175    
16. محمود حسن اسماعیل ومحمود أحمد فرید ، أدب الأطفال الأسس والمبادىء القاهرة 2000 ، ص 130-133  
17. ابراهیم ، نبیل محمد وآخرون ، (1996) م . التربیة البدنیة للأطفال ، حائل دار الأندلس للنشر والتوزیع ، ص 121    
18. حسین ، کمال الدین ، مدخل فی أدب الأطفال ، مطبعة العمرانیة للأوفست ، القاهرة ، 1999 م ، ص (386-388)   
19. عبد الفتـاح ، إسماعیل ، الابتکار وتنمیته لدى اطفالنا ، القاهرة ، مکتبة الدار العربیة للکتاب ، 2003 م ، ص : 61
20. موقع لصناعة الافلام الکارتونیة http//:www.voki.com
21. عبد الفتاح ، إسماعیل ، الابتکار وتنمیته لدى أطفالنا ، القاهرة ، مکتبة الدار العربیة للکتاب ، 2003 ، ص (62-63).                     
22.    عبد الفتاح أبو معال : أدب الأطفال دراسة وتطبیق ، ط.ت 1988 م ، دار الشروق للنشر والتوزیع ،   عمان ، ص 50-51                
23. طعیمة ، رشدى أحمد ، دلیل عمل فی إعداد المواد التعلیمیة لبرامج تعلیم العربیة ، جامعة أم القرى ، معهد اللغة العربیة ، وحدة البحوث والمناهج ، مکة المکرمة ، 1985 م ص 129
24. محمود الشنیطى وآخرون ، أدب الأطفال فی ربع قرن ، ط1 ص 228  
25. ألف لیلة ولیلة ، جـ2 ، بیروت ، دار التوفیق للطباعة والنشر والتوزیع 1980 ص 875  
26. کامل کیلانى ، السندباد البحرى ، ط، 25 ، القاهرة ، دار المعارف ، 1987 ص ، 88   
27. سهیر ، أحمد محفوظ ، تبسیط أدب الکبار للأطفال ، دراسة نظریة مع نماذج تحلیلیة ، مطبوعات ، مرکز توثیق وبحوث أدب الطفل ، 1996 م ، ص 29-36    
28. الناقة وطعیمة ، محمود کامل ورشدى ، الکتاب الأساسى لتعلیم اللغة العربیة للناطقین بلغات أخرى ، معهد اللغة العربیة ، جامعة أم القرى ، مکة المکرمة ، 1983 ص 278   

المراجع الاجنبیة :

29. Lina Ho.,childern’s literature in Adult Education an article from journal   childern’s literature in Education, pb spriger , Netherland vol.31,no 4/Desember, 2002, p.259

30. Sondra McKay, Literature in ESL chassroom, in: C J Brangit and BA Carter (1991) literature nd language teaching p1 191